-
1 kosher food
kosher voedsel -
2 kosher food
kosher mat -
3 kosher food
-
4 kosher food
s.alimento kosher, alimentos kosher. -
5 kosher food
кошерная пищаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kosher food
-
6 kosher food
מזון כשר* * *◙ רשכ ןוזמ◄ -
7 kosher food
yahudilerce helal sayılan yiyecek, musevi yiyeceği -
8 kosher food
yahudilerce helal sayılan yiyecek, musevi yiyeceği -
9 kosher food
-
10 I only eat kosher food
Kosher lang ang kinakain ko. -
11 I only eat kosher food
Kosher lang ang kinakain ko. -
12 kosher
ADJ kosher* * *= kosher.Ex. Some mammals, such as pigs, have a cloven hoof but are not considered kosher because they do not meet other criteria.* * *= kosher.Ex: Some mammals, such as pigs, have a cloven hoof but are not considered kosher because they do not meet other criteria.
* * */ˈkoʃer/kosher( Relig)kosher food* * *kosher nmkosher food -
13 food
fu:d сущ.
1) пища, питание;
еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food ≈ разогревать еду to bolt, gulp (down) food ≈ глотать пищу to eat food ≈ есть, кушать to swallow food ≈ глотать пищу appetizing, delicious, tasty food ≈ вкусная еда coarse food ≈ грубая пища exotic food ≈ экзотическая пища fine food ≈ хорошая еда heavy food ≈ тяжелая пища light food ≈ легкая пища nourishing, wholesome food ≈ здоровая пища plain food, simple food ≈ простая пища rich food ≈ жирная пища spicy food ≈ острая пища frozen food ≈ замороженная пища gourmet food ≈ пища для гурманов health food ≈ здоровая пища scraps of food ≈ пищевые крошки food value ≈ питательность kosher food finger food junk food
2) съестные припасы, провизия, продовольствие canned food ≈ консервы( в жестяных банках) preserved food ≈ консервированные продукты, консервы food rationing ≈ карточная система( распределения продуктов) tinned food ≈ консервы (в жестяных банках) Syn: fare, board ∙ food for thought/reflection ≈ пища для размышления, для ума to become food for fishes ≈ утонуть to become food for worms ≈ умереть пища;
питание;
еда - wholesome * здоровая /питательная/ пища - plain * простая пища - bad * непитательная /плохая/ пища - * and clothing пища и одежда - * and drink еда и питье - the * is good there там хорошо кормят - he prefers French * он предпочитает французскую кухню - * value питательная ценность, питательность - * hygiene гигиена питания пища - mental /spiritual/ * духовная пища - * for thought /reflection/ пища для размышлений продукты питания, продовольствие, съестные припасы - preserved * консервированные продукты, консервы - processed * пищевой продукт, подвергшийся технологической обработке ( пастеризации, стерилизации и т. п.) - tinned /canned/ * консервы (в жестяных банках) - staple *s массовые продукты питания - infant's * детская мука или питательная смесь, детское питание - * supervision санитарный надзор за пищевыми продуктами - * crop (сельскохозяйственное) пищевая или продовольственная культура - * grains (сельскохозяйственное) продовольственные хлеба корм (животных) ;
питательные вещества (для растений) - * chopper( сельскохозяйственное) кормоизмельчитель - * cup (сельскохозяйственное) кормушка - * cutter( сельскохозяйственное) корморезка > * for powder, * for the flames пушечное мясо > to be * for fishes утонуть > to be * for worms умереть > * for squirrels тупица, болван;
псих;
глупая затея;
мартышкин труд to become ~ for fishes утонуть;
to become food for worms умереть to become ~ for fishes утонуть;
to become food for worms умереть food корм ~ пища, питание;
еда, корм;
the food there is excellent там хорошо кормят ~ продовольствие ~ продукты питания ~ съестные припасы, провизия, продовольствие ~ съестные припасы ~ фураж ~ attr. питательный;
food value питательность ~ attr. продовольственный;
food rationing карточная система( распределения продуктов) ~ for thought (или reflection) пища для ума, духовная пища ~ attr. продовольственный;
food rationing карточная система (распределения продуктов) ~ пища, питание;
еда, корм;
the food there is excellent там хорошо кормят ~ attr. питательный;
food value питательность green ~ трава;
зеленый корм, фураж -
14 food
[fuːd]сущ.1) пища, питание; еда, кормappetizing / delicious / tasty food — вкусная еда
nourishing / wholesome / health food — здоровая пища
plain / simple food — простая пища
to cook / prepare food — готовить еду
to heat / reheat food — разогревать еду
- finger foodto bolt / gulp (down) / swallow food — глотать пищу
- junk food
- ready-to-cook food2) съестные припасы, провизия, продовольствиеcanned food — амер. консервы ( в жестяных банках)
tinned food — брит. консервы ( в жестяных банках)
preserved food — консервированные продукты, консервы
food crop — с.-х. продовольственная культура
Syn:••food for thought / reflection — пища для размышления, для ума
-
15 kosher
I1) koscher mat2) koscher butikk, koscher restaurantIIadj. \/ˈkəʊʃə\/ eller cosher1) (jødisk, om mat e.l.) koscher, ren, som er rituelt behandlet• kosher food\/foodshop2) ( hverdagslig) ekte, genuin, riktig, pålitelig -
16 Kosher lang ang kinakain ko
I only eat kosher food. -
17 kosher
tr['kəʊʃəSMALLr/SMALL]kosher ['ko:ʃər] adj: aprobado por la ley judíaadj.• permitido por la religión judía adj.'kəʊʃər, 'kəʊʃə(r)adjective <food/butcher> kosher adj inv; (genuine, legitimate) (colloq) legítimo, legal (fam)['kǝʊʃǝ(r)]ADJ1) (lit) autorizado por la ley judía, kosher2) * (=genuine) legal ** * *['kəʊʃər, 'kəʊʃə(r)]adjective <food/butcher> kosher adj inv; (genuine, legitimate) (colloq) legítimo, legal (fam) -
18 kosher
1 Relig [meat, food, restaurant] casher ;2 ○ fig ( legitimate) it's kosher c'est impeccable, c'est OK ○ ; there's something not quite kosher about it il y a quelque chose de pas très catholique ○ là-dedans. -
19 Kosher Dairy
Food industry: KD -
20 kosher
(food)bia coisir
См. также в других словарях:
kosher food — food that is clean or fit to eat according to Jewish dietary laws … English contemporary dictionary
Kosher foods — are those that conform to the regulations of the Jewish Halakhic law framework, kosher meaning fit or allowed to be eaten. A list of some kosher foods are found in the book of Leviticus 11:1 47. There are also certain kosher rules found there.… … Wikipedia
Kosher style — usually refers to food that is not Kosher, but is a type of food that could be produced as kosher. Generally, Kosher style food does not include meat from forbidden animals, such as pigs or shellfish, and does not contain both meat and milk. In… … Wikipedia
Kosher — Ko sher, a. [heb. kosh[ e]r fit, proper.] 1. Ceremonially clean, according to Jewish law; applied to food, esp. to meat of animals slaughtered according to the requirements of Jewish law. Opposed to {tref}. For food to be officially kosher, it… … The Collaborative International Dictionary of English
Kosher — Ko sher, n. Kosher food; also, a kosher shop. [Webster 1913 Suppl.] 2. the practise of adherence to the Jewish ritual law; used mostly in the phrase {keep kosher}, v. i.. [PJC] {keep kosher} To adhere to the rules for eating only kosher food and… … The Collaborative International Dictionary of English
Kosher animals — are those which comply with the regulations for Kosher food in Jewish religion. These food regulations form the main aspect of kashrut , and ultimately derive from various passages in the Torah. Various modifications, additions, and… … Wikipedia
kosher — [kō′shər; ] for v., usually [ käsh′ər] adj. [Yiddish < Heb kāshēr, fit, proper < root kšr, to be appropriate] 1. Judaism a) clean or fit to eat according to the dietary laws: Lev. 11 b) serving or dealing with food prepared according to… … English World dictionary
Kosher restaurant — A kosher restaurant is an establishment that serves food that complies with Jewish dietary laws. These businesses, which also include diners, cafes, pizzarias, fast food, and cafeterias, and are frequently in listings together with kosher… … Wikipedia
kosher — /koh sheuhr/, adj. 1. Judaism. a. fit or allowed to be eaten or used, according to the dietary or ceremonial laws: kosher meat; kosher dishes; a kosher tallith. b. adhering to the laws governing such fitness: a kosher restaurant. 2. Informal. a.… … Universalium
Kosher wine — A bottle of Palwin Kosher wine (Hebrew: יין כשר, yayin kashér) is grape wine produced according to Judaism s religious law, specifically, Jewish dietary laws (kashrut). To be considered kosher, Sabbath observant Jews must be involved in the… … Wikipedia
Kosher salt — Box of kosher salt Koshering salt, usually referred to as kosher salt in the US, is a variety of edible salt with a much larger grain size than some common table salt. Like common table salt, kosher salt consists of the chemical compound sodium… … Wikipedia